machinery of government câu

• The president finds that the machinery of government operates pretty
  Tổng thống nhận thấy rằng bộ máy chính quyền hoạt động khá
• The whole machinery of Government has become too complicated.
  các cơ quan chính phủ trở nên quá phức tạp.
• After Geneva Conference of 1954, Vietnam was divided into 2 zones with 2 different types of machinery of government.
  Sau Hiệp định Genève 1954, Việt Nam bị chia cắt thành hai miền với hai chế độ chính trị khác nhau.
• Not a single machinery of government will leave such a profitable market untaxed.
  Không một bộ máy nào của chính phủ sẽ có thể bỏ qua một thị trường sinh lãi như vậy mà không đánh thuế.
• The machinery of government is paralyzed without information about who you are and what you do.
  Cỗ máy điều hành bởi chính phủ sẽ cứng đơ nếu không được cung cấp thông tin từ bạn: bạn là ai và bạn làm gì?
• Here you will find the machinery of government grinding away much as it always has done, except Beijing, not London, is the boss that keeps a watchful eye.
  Ở đây bạn sẽ tìm thấy bộ máy chính quyền mài đi nhiều như nó vẫn luôn làm, ngoại trừ Bắc Kinh, không London, là ông chủ mà giữ một con mắt thận trọng.
• Here you will find the machinery of government grinding away much as it always has done, except that Beijing, not London, is the boss that keeps a watchful eye.
  Ở đây bạn sẽ tìm thấy bộ máy chính quyền mài đi nhiều như nó vẫn luôn làm, ngoại trừ Bắc Kinh, không London, là ông chủ mà giữ một con mắt thận trọng.
• Arora, a panelist, said that on many occasions police failed to respond adequately and the entire machinery of government acted at the behest of the ruling BJP.
  Arora, một tham luận viên, nói rằng trong nhiều trường hợp, cảnh sát đã không trả lời thỏa đáng và toàn bộ bộ máy chính quyền đã hành động theo lệnh của BJP cầm quyền.
• Similarly, Jefferson wrote in 1824, "We have more machinery of government than is necessary, too many parasites living on the labor of the industrious."
  Tương tự như vậy, Jefferson đã viết vào năm 1824 rằng, "Chúng ta có một chính phủ lớn hơn cần thiết, có quá nhiều kẻ ăn bám sống trên sức lao động của những người cần cù".
• Similarly, Jefferson wrote in 1824, “We have more machinery of government than is necessary, too many parasites living on the labor of the industrious.”
  Tương tự như vậy, Jefferson đã viết vào năm 1824 rằng, "Chúng ta có một chính phủ lớn hơn cần thiết, có quá nhiều kẻ ăn bám sống trên sức lao động của những người cần cù".
• The 1879 constitution was intended to put power in the hands of the latter, but still allowed a clever enough monarch to gain control of the machinery of government.
  Hiến pháp năm 1879 đã được dự định để đặt quyền lực trong tay của sau này, nhưng vẫn cho phép một vị vua đủ thông minh để giành quyền kiểm soát máy móc của chính phủ.
• Similarly, in 1824, Thomas Jefferson wrote “We have more machinery of government than is necessary, too many parasites living on the labor of the industrious.”
  Tương tự như vậy, Jefferson đã viết vào năm 1824 rằng, "Chúng ta có một chính phủ lớn hơn cần thiết, có quá nhiều kẻ ăn bám sống trên sức lao động của những người cần cù".
• Find out about the machinery of government and get the skills to design, evaluate and put in place strategic and operational policies that improve our lives.... [-]
  Tìm hiểu về máy móc của chính phủ và nhận được các kỹ năng thiết kế, đánh giá và đưa ra các chính sách chiến lược và hoạt động nhằm cải thiện cuộc sống của chúng ta.... [-]
• “If Congress gives President Trump a red light on his border wall, he cannot pretend that there is a green light existing in the administrative machinery of government.
  Nếu quốc hội cho Tổng thống Trump bật đèn đỏ trên bức tường biên giới của mình, ông không thể giả vờ rằng có một đèn xanh tồn tại trong bộ máy hành chính của chính phủ.
• The White House chief of staff is considered one of the most powerful positions in Washington, charged with helping the president in almost every task and operating the complicated machinery of government.
  Chánh Văn phòng Nhà Trắng được xem là một trong những vị trí có quyền lực nhất ở Washington, giúp Tổng thống trong hầu hết các nhiệm vụ và điều hành bộ máy phức tạp của chính phủ.
• White House chief of staff is considered one of the most powerful positions in Washington, charged with helping the president in almost every task and operating the complicated machinery of government.
  Chánh Văn phòng Nhà Trắng được xem là một trong những vị trí có quyền lực nhất ở Washington, giúp Tổng thống trong hầu hết các nhiệm vụ và điều hành bộ máy phức tạp của chính phủ.
• The Riksdag, completely overshadowed by the throne, was during the reign of Charles XI. to do little more than register the royal decrees; but nevertheless it continued to exist as an essential part of the machinery of government.
  Riksdag, hoàn toàn bị lu mờ bởi Hoàng gia, đã làm ít hơn là đăng ký các sắc lệnh hoàng gia trong triều đại Charles XI của Thụy Điển; nhưng nó vẫn tiếp tục tồn tại như một phần thiết yếu của chính phủ.
• Thepresident finds that the machinery of government operates pretty muchindependently of presidential interven­tions, has done so through earlieradministrations, and will continue to do so in the future.
  Tổng thống nhận thấy rằng bộ máy chính quyền hoạt động khá độc lập đối với sự can thiệp của tổng thống đã tồn tại qua các chính quyền trước đây, và sẽ còn tiếp tục như thế ngay trong tương lai.
• The president finds that the machinery of government operates pretty much independently of presidential interven­tions, has done so through earlier administrations, and will continue to do so in the future.
  Tổng thống nhận thấy rằng bộ máy chính quyền hoạt động khá độc lập đối với sự can thiệp của tổng thống đã tồn tại qua các chính quyền trước đây, và sẽ còn tiếp tục như thế ngay trong tương lai.